À la fin d’une vérification horizontale (aussi appelée une vérification sur la base d’un enjeu), la Commission publie un rapport sectoriel. Ce rapport comprend un résumé des constatations globales de la vérification, des obstacles communs et des bonnes pratiques découvertes au cours de la vérification de ce secteur.